Category: дети

Category was added automatically. Read all entries about "дети".

17

Они зовут его ШаИм...

...пока все прогрессивное человечество толпилось в очереди на Шиле и Климта, я проскользнул мимо загородившей портик жуткой освенцимской горы детских колясок, невнятных китайских пятен, любимых плакальщика-в-самом-дальнем-углу, Колеони, Гатамелаты и Гатамаринери к Хаиму Сутину - московскому, парижскому и минскому...в два синих зала и в каталог



...я Сутина открыл себе недавно - спасибо Виктору Байраку и журналу "Караван историй" - и влюбился...настолько, что летом в Минск на него ездил стопом...описать это словами никак: пятна мозг принимает за камуфляж и не считает информацией, смотришь прямо чувством, а оно видит детские рисунки и тает

...Сутин затягивает и не отпускает...им либо восхищаются, либо ненавидят - но равнодушных я не встретил...а ещё вокруг прекрасные люди - нигде таких не бывает: поболтал с двумя француженками, которые специально приехали в Москву, вроде даже поняли друг друга, я и не знал, что столько слов по-французски помню, а с одноглазым байкером и попом в камуфляже и офицерской сброе ехали обратно до Филей и обсуждали, обсуждали, обсуждали

...жаль что вас там не было, правда
17

Флента принесла анекдот

Внучка просит бабушку:
- Бабуль, нам с мужем часа на два отлучиться нужно. С правнуком не посидишь?
- Посижу, внученька. Ступайте с миром.
Через два часа они возвращаются и видят картину: Зарёваный малыш бегает за трясущеися от страха прабабкой и требует от неё сквозь слёзы:
-Молись и кайся!
Бабушка бросилась на встречу вошедшим родителям малыша с жалобами.
-Два часа уже терроризирует. Я и свечку перед иконой затеплила, и на колени перед образами падала, и лбом пол едва не пробила, а его всё не устраивает. "Молись и кайся" и всё тут. И в рёв.
-Бабушка,Collapse )

спасибо dymka_kat
17

А оно нам надо?..

В ближайшее время выйдут первые два тома юбилейного сборника Ганса Христиана Андерсена, в которых сохранены библейские цитаты и размышления на религиозные темы, не пропущенные советской цензурой.Collapse )
И окажутся в который раз точные и идеально соответствующие исходнику переводы скучными, и не будет у наших детей того Андерсена, который был у нас...хотя, юсовцам куча религиозных аллюзий и цитат из псалмов не помешали сделать из Русалочки то, что они сделали:)